வெனிசுவேலா: அமெரிக்கத் தலையீட்டை எதிர்த்து, உண்மையான சோசலிச மாற்றத்திற்கான போராட்டம்

இன்று அதிகாலையில் டிரம்ப் அரசு  வெனிசுலா மீது குண்டுவீச்சுத் தாக்குதலை நடத்தியதோடு அந்நாட்டு  ஜனாதிபதி நிக்கோலஸ் மதுரோவையும் அவரது மனைவியையும்  சிறப்புப் படைகளைப் பயன்படுத்தி கடத்தியிருக்கின்றது. அவர்கள் தற்போது கரீபியனில் குவித்து வைக்கப்பட்டுள்ள அமெரிக்க கடற்படைக் கப்பல் ஒன்றில் கைது செய்து தடுப்புக்காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர்.  வெனிசுலாவில் எழுந்திருக்கின்ற நெருக்கடிகள் தொடர்பாக cwi இணையதளத்தில் கடந்த வருடம் டிசம்பர் மாதத்தில் வெளியாகிய கட்டுரையின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இது. எமது வாசகர்கள் இந்த நெருக்கடியின் பின்னணியை அறிந்து கொள்ள இது உதவும்.

16/12/2025

டோனி சௌனொயிஸ் (Tony Saunois)
Committee for a Workers’ International (CWI) 

அமெரிக்க வல்லாதிக்கம், டொனால்ட் டிரம்பின் தலைமையில், கரீபியன் பகுதியில் பல தசாப்தங்களில் இல்லாத அளவுக்கு ஒரு பெரும் இராணுவக் கட்டமைப்பைத் தொடங்கியுள்ளது. உலகிலேயே மிகப்பெரிய அமெரிக்க விமான தாங்கிக் கப்பலான USS Gerald R. Ford உட்பட, அணு நீர்மூழ்கிக் கப்பல் மற்றும் 10,000-க்கும் மேற்பட்ட போர்வீரர்களைக் கொண்ட தாக்குதல் படையை அந்தப் பகுதியில் நிலைநிறுத்துவது, டிரம்பும் அமெரிக்க வல்லாதிக்கமும்  தங்கள் நோக்கில் உறுதியுடன் உள்ளனர் என்பதற்கான தெளிவான எச்சரிக்கையாகும்.

சாதாரணமாக கரீபியன் பகுதியில் இரண்டு அமெரிக்கப் போர் கப்பல்கள் மட்டுமே இருக்கும் நிலையில், தற்போது குறைந்தது பத்து கப்பல்கள் நிறுத்தப்பட்டுள்ளன. போதைப்பொருள் கடத்தலை ஒழித்தல் என்ற பெயரில், 20-க்கும் மேற்பட்ட படகுகள் குண்டுவீச்சில் தாக்கப்பட்டு, 80-க்கும் மேற்பட்டோர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர். ஆனால் அமெரிக்காவுக்குள் கடத்தப்படும் பெரும்பாலான போதைப்பொருட்கள், வெனிசுவேலாவிலிருந்து வருவதோ, அந்நாட்டின் வழியாகச் செல்லுவதோ இல்லை.

இந்நிலையில், ஒரு எண்ணெய் டாங்கர் கப்பலை அமெரிக்கா கைப்பற்றியுள்ளது – இது ஒரு வெளிப்படையான வல்லாதிக்க திருட்டு ஆகும். அந்தக் கப்பலை என்ன செய்வீர்கள் என்று கேட்கப்பட்ட போது, டிரம்ப், “நாம் அதை வைத்துக்கொள்வோம் என்று நினைக்கிறேன்” என்று பதிலளித்தார். ஆனால் இது கியூபாவுக்கு செல்ல இருந்த ஒரே ஒரு கப்பல் பற்றிய விஷயம் மட்டுமல்ல. அமெரிக்க வல்லாதிக்கத்தின் உண்மையான இலக்கு, உலகிலேயே மிகப்பெரிய வெனிசுவேலாவின் எண்ணெய் வளங்கள் ஆகும்.

வெனிசுவேலாவிடம் 303 பில்லியன் பரல்கள் எண்ணெய் இருப்பு உள்ளது – இது உலகின் மொத்த எண்ணெய் இருப்பில் சுமார் 20% ஆகும். மேலும், அமெரிக்க எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள் பெரும்பாலும் “ஹெவி க்ரூட் ஆயில்”-ஐ சுத்திகரிக்கக் கூடியவையாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இவ்வகை எண்ணெய், அமெரிக்காவுக்கு வெனிசுவேலா, கனடா, ரஷ்யா ஆகிய நாடுகளிலிருந்தே கிடைக்கிறது. இந்த வளங்களை கைப்பற்றினால், அமெரிக்க முதலாளித்துவத்திற்கு 1 டிரில்லியன் டாலருக்கு மேற்பட்ட லாபம் கிடைக்கும் என மதிப்பிடப்படுகிறது.

கடற்படைச் சீரமைப்புகளுடன் சேர்த்து, மேலதிக இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கான முன்னேற்பாடாக, போர்டோ ரிகோவில் உள்ள இராணுவத் தளம் மீண்டும் திறக்கப்பட்டுள்ளது. 2004 ஆம் ஆண்டு மக்களின் பெரும் போராட்டங்களால் மூடப்பட்ட இந்தத் தளத்திற்கு, தற்போது ஆயிரக்கணக்கான அமெரிக்கப் படைவீரர்கள், நீர்மூழ்கி தாக்குதல் கப்பல்கள், டாங்கிகள், போர் விமானங்கள் கொண்டு வரப்பட்டுள்ளன.

1898 ஆம் ஆண்டு கைப்பற்றப்பட்ட போர்டோ ரிகோ, இன்றும் அமெரிக்காவின் ஒரு காலனியே. வரலாற்று ரீதியாகவும், அது அமெரிக்க இராணுவத்திற்கு மிக முக்கியமான பயிற்சி மற்றும் தாக்குதல் மையமாக இருந்து வந்துள்ளது. போர்டோ ரிகோவின் வியெகேஸ் தீவில், அங்கு வாழ்ந்த பழங்குடி மக்கள் பலர் விரட்டியடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டனர். நாபாம், “ஏஜென்ட் ஆரஞ்ச்” போன்ற கொடிய அழிப்பு ஆயுதங்கள், வியட்நாம் போருக்கு முன் இங்கே சோதனை செய்யப்பட்டன.

இப்போது மீண்டும் திறக்கப்பட்டுள்ள இந்தத் தளங்கள், கியூபாவுக்கும், வெனிசுவேலாவுக்கும் அருகிலுள்ளதால், அங்குள்ள மக்களிடையே கடும் அச்சத்தையும் எதிர்ப்பையும் உருவாக்கியுள்ளது.

டிரம்ப், போதைப்பொருள் கடத்தலைத் தடுப்பதே தனது நோக்கம் என்று கூறினாலும், உண்மையில் வெனிசுவேலா இந்த வர்த்தகத்தில் ஒரு சிறிய பங்கு மட்டுமே வகிக்கிறது. உண்மையான நோக்கம், “கருப்பு தங்கம்” எனப்படும் எண்ணெய் வளங்களை கைப்பற்றி, ஆட்சி மாற்றத்தை (Regime Change) அமல்படுத்துவதாகும். அதோடு, சீனா மற்றும் ரஷ்யா போன்ற போட்டி வல்லாதிக்கங்கள், அமெரிக்காவின் “பின்வாசல்” என கருதப்படும் லத்தீன் அமெரிக்காவில் தலையிட வேண்டாம் என்பதற்கான எச்சரிக்கையும் இதில் அடங்கியுள்ளது.

1998 இல் ஹுகோ சாவேஸ் ஜனாதிபதியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதிலிருந்தே, அமெரிக்க வல்லாதிக்கம் வெனிசுவேலா அரசை கவிழ்க்க முயன்று வருகிறது. 2002 இல் நடத்தப்பட்ட ராணுவக் கவிழ்ப்புத் திட்டம், கோடிக்கணக்கான மக்கள் வீதிகளில் இறங்கி எதிர்த்ததால் தோல்வியடைந்தது. இந்த மகத்தான எழுச்சி, சாவேஸை மேலும் இடதுசாரி பாதைக்கு தள்ளியது.

எண்ணெய் வருவாயை அடிப்படையாகக் கொண்டு, பகுதி தேசியமயமாக்கல்கள், “21ஆம் நூற்றாண்டு சோசலிசம்” என்ற முழக்கங்கள், சமூக நலத் திட்டங்கள் போன்றவை முன்னெடுக்கப்பட்டன. ஆனால், CWI அப்போது சுட்டிக்காட்டியதுபோல், மேலிருந்து கட்டுப்படுத்தப்படும் நிர்வாகம், ஊழல், தொழிலாளர்களின் ஜனநாயகக் கட்டுப்பாட்டின்மை, முக்கியமாக முதலாளித்துவத்திலிருந்து முழுமையாக துண்டிக்கத் தவறியது – இவை அனைத்தும் புரட்சியை ஒரு முடக்க நிலைக்கு கொண்டு சென்றன.

எண்ணெய் விலை வீழ்ச்சி பொருளாதாரத்தை சீர்குலைத்தது. 2013 இல் சாவேஸ் மறைந்த பின்னர், நிக்கோலஸ் மதுரோ ஆட்சிக்கு வந்தார். புரட்சியின் பின்வாங்கல் காலத்தில், அமெரிக்கா கடும் பொருளாதாரத் தடைகளை விதித்தது – ஒபாமா காலத்திலேயே தொடங்கிய இந்தத் தடைகள், டிரம்பின் கீழ் மேலும் தீவிரமடைந்தன.

எண்ணெய்

303 பில்லியன் பரல் எண்ணெய் இருப்பில், வெனிசுவேலா சர்வதேசத் தடைகளால் வெறும் 4 பில்லியன் பரல்கள் மட்டுமே விற்பனை செய்ய முடிந்துள்ளது. 161 டன் தங்க இருப்பும் உள்ளது – அதில் பெரும்பகுதி, இங்கிலாந்து வங்கியில் முடக்கப்பட்டுள்ளது. இறக்குமதி குறைவு, ஊழல், முதலீட்டின்மை ஆகியவை சேர்ந்து கடும் சமூக வீழ்ச்சியை உருவாக்கியுள்ளன.வெனிசுலா எண்ணெய் வளம் மிக்கது மட்டுமல்ல. லத்தீன் அமெரிக்காவில் உள்ள இயற்கை எரிவாயு இருப்புக்களில் 80% அங்கு உள்ளது, ஆனால் அதில் 18% மட்டுமே உள்கட்டமைப்பு பற்றாக்குறை மற்றும் ஊழல் காரணமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.

2014–2021 காலத்தில், நாட்டின் GDP 75% வீழ்ச்சியடைந்தது. 2013 முதல், சுமார் 80 லட்சம் பேர் நாட்டை விட்டு வெளியேறியுள்ளனர் – இது உலகின் மிகப்பெரிய அகதிச் சிக்கல்களில் ஒன்றாகும்.

இந்த சூழ்நிலையில் ஏற்பட்டுள்ள இத்தகைய முட்டுக்கட்டை, சாவேஸின் ஆட்சியை விட ஊழல் நிறைந்த மற்றும் சர்வாதிகார ஆட்சியான மதுரோவின் ஆட்சிக்கு கணிசமான எதிர்ப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது. அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியத்தை ஆதரிக்காத இடதுசாரி விமர்சகர்களுக்கு எதிராகவும் இந்த ஆட்சி நடவடிக்கை எடுத்துள்ளது. சில அறிக்கைகளின்படி, மதுரோவின் 700 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் மதிப்புள்ள சொத்துக்கள் அமெரிக்காவில் பறிமுதல் செய்யப்பட்டுள்ளன. இருப்பினும், பணக்காரர்கள், வலதுசாரி எதிர்ப்பு மற்றும் புரட்சிகர செயல்முறையின் மரபு (அது தேக்க நிலை மற்றும் சரிவில் முடிவடைந்தாலும்) மத்தியில் உள்ள வெறுப்பு மதுரோவுக்கு இன்னும் குறிப்பிடத்தக்க ஆதரவுத் தளத்தை வைத்திருக்கிறது என்பதைக் குறிக்கிறது. இது ட்ரம்பின் அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் அமெரிக்க தலையீடு குறித்த அச்சங்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக வலுப்பெற வாய்ப்புள்ளது மற்றும் பலப்படுத்தப்படலாம்.

வலதுசாரி எதிர்க்கட்சி

வெனிசுலாவில் உள்ள வலதுசாரி எதிர்க்கட்சி, ஒரு கொடூரமான தாட்சரைட் ஆளும் வர்க்கம், ஆட்சிக்கு வந்தால், பழிவாங்குவதிலும், தொழிலாள வர்க்கத்திற்கு எதிரான ஒடுக்குமுறை  நடவடிக்கைகளைச் செயல்படுத்துவதிலும் இரக்கமற்றதாக இருக்கும். இது தொழிலாள வர்க்கத்திற்கும் வறுமையை அனுபவிக்கும் மக்களுக்கும் எந்த தீர்வையும் வழங்காது. வலதுசாரி எதிர்க்கட்சி ஏகாதிபத்தியத்துடன் இணைந்து பணியாற்றும் திட்டத்தையும், வெனிசுலாவின் பணக்கார மற்றும் சக்திவாய்ந்த ஆளும் வர்க்கத்தை மேலும் வளப்படுத்தும் திட்டத்தையும் கொண்டுள்ளது.

மேற்கத்திய முதலாளித்துவம் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் மரியா கொரினா மச்சாடோவுக்கு அமைதிக்கான நோபல் பரிசை வழங்கியதைச் சுற்றியுள்ள பாசாங்குத்தனத்தின் துர்நாற்றம் ஒஸ்லோவிலும் உலகெங்கிலும் வீசியுள்ளது. மதுரோவின்  ஆட்சியைக் கவிழ்க்க வலியுறுத்தும் மச்சாடோ . கரீபியனில் படகுகள் மீது அமெரிக்கா குண்டுவீசியதைக் கண்டிக்கவோ அல்லது வெனிசுலா மக்களை எல் சால்வடாரில் உள்ள சிறைகளுக்கு நாடு கடத்துவது உட்பட அமெரிக்காவில் லத்தீன் மக்கள் மீதான இனவெறித் தாக்குதல்களுக்கு டிரம்பைக் கண்டிக்கவோ அதே மச்சாடோ மறுக்கிறார்.

டிரம்ப் வெனிசுலாவில் ஆட்சி மாற்றத்தை தெளிவாக நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளார். வெனிசுலாவை அச்சுறுத்தும் ஒரு இராணுவப் படையை குவிப்பது லத்தீன் அமெரிக்கா முழுவதும் நிலவும் வலுவான ஏகாதிபத்திய எதிர்ப்பு உணர்வைத் தூண்டும். இது ஒரு பெரிய துருவமுனைப்பு விளைவை ஏற்படுத்தும். அர்ஜென்டினா, ஈக்வடார், பனாமா மற்றும் பராகுவே ஆகிய நாடுகளின் வலதுசாரி ஜனாதிபதிகள் ஒஸ்லோவிற்குச் சென்றனர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. பிரேசிலில் லூலா மற்றும் சிலியில் போரிக் போன்றவர்கள், அமெரிக்காவின் மீதான அழுத்தத்தை பிரதிபலிக்கும் வகையில் அங்கு செல்லவில்லை. இது பிராந்திய மக்களிடையே நிலவும் ஏகாதிபத்திய எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்துகின்றது. 

இந்த கட்டத்தில், அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியம் முழு அளவிலான தரைவழி படையெடுப்பிற்கு போதுமான படைகளைச் சேகரிக்கவில்லை, தரைவழி தாக்குதல் இப்போதைக்கு சாத்தியமில்லை ஆனால் முற்றிலும் விலக்களிக்க முடியாது. அவ்வாறான தரைவழி தாக்குதல் மேற்கொள்ளப்படடால் இது லத்தீன் அமெரிக்கா முழுவதும் வியட்நாமின் நடந்ததை போல ஒரு எதிர் போரையும் தூண்டும் அபாயத்தை ஏற்படுத்தும். இராணுவ அச்சுறுத்தலைக் குவிப்பது வெனிசுலாவில் இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியினரால் பிளவு மற்றும் கிளர்ச்சியைத் தூண்டுவதற்கு போதுமானதாக இருக்கும் என்றும் டிரம்ப் நம்பலாம். இது வெனிசுலா இராணுவத்திற்குள் இருக்கும் சூழ்நிலையைப் பொறுத்தது, இது பற்றி தெளிவாகத் தெரியவில்லை. நிலப் படையெடுப்புக்கு அமெரிக்காவில் டிரம்பின் ஆதரவு தளம் மத்தியில் ஒரு பெரிய எதிர்வினையைத் ஏற்படுத்தும். இருப்பினும், குண்டுவெடிப்புகள், ட்ரோன் தாக்குதல்கள், படுகொலைகள், மதுரோ உட்டோர் கடத்தல்கள் நடைபெறக்கூடும், உண்மையில் இதற்கே அதிக வாய்ப்புள்ளது. அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியம் கடந்த காலங்களில் பனாமாவில் இத்தகைய தலையீடுகளை மேற்கொண்டுள்ளது. அங்கு பாமாவின் இராணுவ தலைவர் “strongman”மானுவல் நோரிகாவைக் கடத்தியது. அதேபோல் ஈராக்கில் சதாம் உசேனின் அரசாங்க உறுப்பினர்களும் கடத்தப்பட்டனர்.

CWI, வெனிசுவேலாவிலும், உலகின் எந்த இடத்திலும், அமெரிக்க வல்லாதிக்கதின்  தலையீட்டைக் கடுமையாகக் கண்டிக்கிறது. வலதுசாரி எதிர்க்கட்சிக்கு எந்த ஆதரவும் வழங்கக் கூடாது. வெனிசுவேலா தொழிலாளர் வர்க்கம், இம்பீரியலிஸத்தையும், முதலாளித்துவ வலதுசாரியையும் எதிர்த்து, உண்மையான ஜனநாயக சோசலிச அரசை உருவாக்க வேண்டிய சவாலை எதிர்கொள்கிறது.